Drupal のマルチサイト構成で、(サブドメインではなく) サブディレクトリを別サイトとして構成する場合、そのサブディレクトリへのリクエストをサイトのルートに転送させる必要があるので、通常、次のいずれかの設定を行う。
運用中のサイトを Drupal 5.1 に移行しようと、モジュールの動作を確認していたら、Google Map の地図が表示されたり、されなかったりするという現象に遭遇。